The Bay Area, an economic powerhouse in the United States, has long been admired—or scrutinized—for its robust real estate market.