Staying loyal to a job for years can make it hard to recognize when it's no longer the right fit. These subtle signs reveal ...