A Minnesota federal magistrate judge’s refusal to approve criminal charges against former CNN broadcaster Don Lemon has drawn scrutiny amid questions about the judge’s potential conflict of interest, ...