The investigation of Buffalo's McKinley High School has broadened dramatically as the school district -- with state oversight -- is reviewing claims involving special treatment of athletes, missing ...