After Pittsburgh’s Fern Hollow Bridge collapsed into a ravine one snowy morning in 2022, it took hours before authorities could confirm that no one had been killed or trapped beneath the rubble.