Despite high inflation and severe weather that drove up costs to repair and replace the cars and homes it insures, USAA swung back to a profit in 2023. A year earlier, the San Antonio-based insurance ...