When you reach Storybook Vale, head straight until you see Merida trapped by ink. Remove the small Inkies (blobs of ink) by walking up to them and selecting "Remove." Once you have removed the Inkies ...