Despite years of online backlash, Apple TV’s alien drama Invasion is surging in the global Top 10, proving its slow-burn approach has found viewers.

Iranian citizens protesting and fighting against the oppressive, stifling rule of an ultra-conservative theocracy are to be ...