After the funding winter, India’s startup ecosystem has settled into what investors increasingly describe as a “new normal”.