The ability to imagine — to play pretend — has long been thought to be unique to humans. A new study suggests one of our closest living relatives can do it too.